English translation for "loi scoute"

scout law

Example Sentences:

	1.	In addition to the Scouting moral code, the Gray Ranks also followed a basic three-step path of action. En plus de la Loi Scoute, les Szare Szeregi suivaient aussi une ligne d'action en trois étapes.
	2.	The two five-point stars stand for truth and knowledge, with the ten points representing the ten points of the Scout Law. Les deux étoiles à cinq branches représentent la vérité et le savoir avec les dix branches symbolisant les dix points de la loi scoute.
	3.	Similarly, since at least 1985, the BSA has interpreted the Scout Oath and Law as being incompatible with agnosticism and atheism. De la même façon, en 1985, BSA indique par le biais de ce même comité, que le Serment scout et la Loi scoute sont incompatibles avec l'agnosticisme et l'athéisme.
	4.	The texts of the BSA's Scout Oath and Scout Law for Boy Scouting have remained unchanged since they were approved in 1911, and every member agrees to follow them on his or her application form. Les textes du Serment scout et de la Loi scoute sont inchangés depuis leur approbation en 1911, et chaque membre doit accepter de les suivre strictement.
	5.	The heterosexual young man criticized the BSA's policies and pointed out potential contradictions between those policies and the organization's own governing Scout Oath and Scout Law. Le jeune homme, hétérosexuel, y critique les politiques de BSA's et pointe les contradictions entre les politiques d'ouverture revendiquées et le point de vue fermé des dirigeants de l'organisation vis-à-vis d'une interprétation littérale du Serment scout et de la Loi Scoute.
	6.	The conduct of youth members must be in compliance with the Scout Oath and Law, and membership in Boy Scouts of America is contingent upon the willingness to accept Scouting's values and beliefs. La conduite des jeunes membres doit être en adéquation avec le Serment scout et la Loi Scoute, et l'appartenance à Boy Scouts of America est subordonnée à la volonté d'accepter les valeurs du scoutisme et ses croyances.
	7.	The three leaves represent the three duties and the three parts of the promise, the two five point-stars stand for the promise and the law and the vein in the centre represents the compass needle showing the right way. Le symbolisme du trèfle de l'AMGE est assez similaire : les trois feuilles représentent les trois devoirs et les trois parties de la promesse scoute, les deux étoiles à cinq branches symbolisent la loi scoute et la veine au centre représente l'aiguille de la boussole montrant le droit chemin.
	8.	The BSA adopted a new policy statement in 2004 which included a specific "Youth Leadership" policy stating that: "Boy Scouts of America believes that homosexual conduct is inconsistent with the obligations in the Scout Oath and Scout Law to be morally straight and clean in thought, word, and deed. Ainsi, en 1993, la règle est simplifiée : « Nous n'autorisons pas l'adhésion d'homosexuels en tant que membres ou leaders de Boy Scouts of America. » En 2004, l'organisation adopte une nouvelle règle, qu'elle nomme « politique de Modèle pour la Jeunesse » : « Boy Scouts of America croit que la conduite homosexuelle n'est pas en cohérence avec les obligations formulées au sein du Serment scout et de la Loi Scoute, qui indiquent que le scout doit être moralement droit et propre dans ses pensées, ses mots et ses actes.

Similar Words：

"loi ripuaire" English translation, "loi réglementant certaines drogues et autres substances" English translation, "loi salique" English translation, "loi sarbanes-oxley" English translation, "loi scientifique" English translation, "loi spéciale" English translation, "loi spéciale de remboursements par les collaborateurs pro-japonais" English translation, "loi stable" English translation, "loi sur l'accès à l'information" English translation